2014中国汉字听写大会7月27日晚在央视一套结束了复赛第三场的角逐，广西队以二打一，成功压制河南黑马，闯进半决赛。河南队选手王泰涛在省赛阶段还在替补席上，本场比赛，却一人独斗广西队的黄嘉开和冯英豪，
2014第二届中国汉字听写大会“全民焐热冰封汉字行动”一经推出，立即触发了千万网友的澎湃热情。从7月21日上午9点活动在网络启动，截止到7月24日下午6点，首期发布的焐热词汇“葳蕤”，参与人次超过335万，第二期发布的焐热词汇“搴芳”突破千万，并以每分钟近万人次的速度持续增长。
7月27日，第二届《中国汉字听写大会》首次在节目中发布焐热词汇，本周的焐热汉字是“翊赞”，最后带领广西队胜出的队员黄嘉开在比赛中正确书写该词，而百人成人听写体验团只有一个人成功书写。
“翊赞”的意思是辅助，辅佐，读音是yzn。例句选用《三国志o蜀志o吕凯传》：“今诸葛丞相英才挺出，深睹未萌，受遗托孤，翊赞季兴，与众无忌，录功忘瑕。”尚仲贤《气英布》第四折：“今日之胜，皆赖军师妙算，随使者游説之功，诸将翊赞之力。”